Barthélémy TOGUO
Bénoué, 2020
Handcolored etching, edition X/X
Gravure réhaussée à l'aquarelle, X/X ex.
The Benue is an important river in West and Central Africa,
measuring about 1,400 km in length. It is the main tributary of
the Niger River and its source is in the Adamaoua Massif in the
north of the Republic of Cameroon. The Benue River drains the
Northern Region of Cameroon and gives its name to a national
park with many hippo pools. There are also 300 species of birds,
75 species of fish, numerous cobs defassa, budales, hypotragues,
giraffes, duikers and swans. Lions, buffaloes and elephants are
rarer but still present
La Bénoué est une rivière importante de l’Afrique de l’Ouest et
Centrale, elle mesure environ 1 400 km de long. Cette rivière
est l’affluent principal du fleuve Niger et sa source se trouve
dans le massif de l’Adamaoua, au nord de la République
du Cameroun. La rivière Bénoué draine la Région Nord du
Cameroun et donne son nom à un parc national abritant de
nombreuses mares aux hippopotames. On y trouve également
300 espèces d’oiseaux, 75 espèces de poissons, de nombreux
cobs defassa, des budales, des hypotragues, des girafes, des
céphalophes et des cygnes. Lions, buffles et éléphants sont
plus rares mais tout de mêmes présents.
Gravure réhaussée à l'aquarelle, X/X ex.
The Benue is an important river in West and Central Africa,
measuring about 1,400 km in length. It is the main tributary of
the Niger River and its source is in the Adamaoua Massif in the
north of the Republic of Cameroon. The Benue River drains the
Northern Region of Cameroon and gives its name to a national
park with many hippo pools. There are also 300 species of birds,
75 species of fish, numerous cobs defassa, budales, hypotragues,
giraffes, duikers and swans. Lions, buffaloes and elephants are
rarer but still present
La Bénoué est une rivière importante de l’Afrique de l’Ouest et
Centrale, elle mesure environ 1 400 km de long. Cette rivière
est l’affluent principal du fleuve Niger et sa source se trouve
dans le massif de l’Adamaoua, au nord de la République
du Cameroun. La rivière Bénoué draine la Région Nord du
Cameroun et donne son nom à un parc national abritant de
nombreuses mares aux hippopotames. On y trouve également
300 espèces d’oiseaux, 75 espèces de poissons, de nombreux
cobs defassa, des budales, des hypotragues, des girafes, des
céphalophes et des cygnes. Lions, buffles et éléphants sont
plus rares mais tout de mêmes présents.
57 x 54.5 cm
Courtesy of Lelong Editions
© Barthélémy Toguo / Bandjoun Station
